Activists working to overturn the Boy Scouts of America's (BSA) ban on gay scouts and leaders called Thursday's decision a 'first step'